电动车论坛

标题: [转帖]汉语里最容易读错的十个常用字(尤其播音员爱错) [打印本页]

作者: walkman 时间: 2006-10-28 11:47
标题: [转帖]汉语里最容易读错的十个常用字(尤其播音员爱错)
如果你每每都能读准这些字
听者的反应有两种可能——
一是，您真有学问
二是，您真够累的……

每次去北京人民广播电台做节目的时候，总会在一楼大厅悬挂的一块大告示牌前徘徊张望一阵——那上面有总编室定期张榜公布的主持人读错字的总汇，看着真长知识。
本身是写字的，写错字是常事，不过现在写字都用电脑，输入法越来越先进，敲出一个字跟着就是一大堆词组，选一下就OK，一般出错也不会太多。
但主持节目乃至平时说话就不一样了，耳朵里又没有个耳机随时提示着，时常就会读错很多字；重要的是错了都不知道自己错了，如果不认真学习，真有可能把读错字进行到底。
有一些字读错完全是因为口音，比如东北人或内蒙人（比如白岩松老师）就习惯将“而且”的“且”（三声）念成四声的“窃”。若是这种情形，那改正起来就不容易了，难度跟抽烟的人戒烟差不多。
小学二年级至少有一个学期，我总是把陌生的“陌”读成“百”，不知被老师呵斥了多少次，只因语文课上学这“陌生”这个词的那天正赶上生病了没去学校，结果就成了“不知者被怪”了。
生活离不开说话，这与做不做主持人无关。中考、高考都有正音题，所以学生在这方面不会出什么的错，只是像吾等远离学校多年且一把年纪的人，习惯性读错字就成了家常便饭。
结合自身的经历，结合周围人的情形，再结合广播电台那告示上的内容，现总结出通常情况下最容易读错的10个汉字——如果您不是在校学生，如果您手里没有主持人一级甲等证书，如果您能读准80%以上，那么请允许我由衷地说一声：“老师好！ ”
1，结束的“束” shu 四声（同“树”）；而不读——结“素”
2，强劲的“劲” jing 四声（同“净”）；而不读——强“禁”
3，召开的“召”zhao 四声（同“照”）；而不是——“招”开
4，迁徙的“徙”xi 三声（同“喜”）；而不读——迁“稀”
5，勉强的“强”qiang 三声（同“抢”）；而不读——勉“墙”
6，粗犷的“犷” guang 三声（同“广”）；而不读——粗“矿”
7，扪心自问的“扪”men 二声（同“门”）；而不读——“懑”心自问
8，良莠不齐的“莠”you 三声（同“有”）；而不读——良“又”不齐
9，瑕不掩瑜的“瑜”yu 二声（同“鱼”）；而不读——瑕不掩“玉”
10，天下没有不散的筵席的“筵”yan二声（同“言”）；而不读——天下没有不散的“厌”席。

下面用最标准的读音将上述10个词语集中在一句话之中，您“听”着感受一下——
“我们之间一切都结束了，在圣诞树还未及装点的时候；纵使北风不够强劲，消息也足以不胫而走；还需要召开一个新闻发布会吗，即使留下几张亲密的照片又有什么意义？
“两颗温柔的心曾经在不停的迁徙中相遇，那是千禧之年；后来的自己我们却都变得无比粗犷，直至广种薄收；扪心自问，昔日热烈的情感街市如今为何沦为门可罗雀？
“不必勉强，毕竟抢银行不能让人成为富有；良莠不齐的人群，唯叹有多少知己可以两情相悦？
“瑕不掩瑜，美好回忆于无声处；奈何天下没有不散的筵席，言多必失……”（完）

ps：跟贴选登
1，署名“黎明小猫”的朋友留言——小时候妈妈讲笑话，说有人把“惭愧”读成了“渐（见）鬼”。
2，署名“夏荷”的朋友留言——我小时候曾经把“崂山道士”读成了“山劳山道土”。
3，署名“路过的”的朋友留言——我弟弟小时候总把“吝啬”读成“骑墙”；“吝啬鬼”读做“骑墙鬼”。
4，署名“好玩”的朋友留言——前两天有个小学同学来找我玩，她把辍学说成了＂坠＂学，我都不好意思给她纠正，错得太离谱了。
5，署名“约定”的朋友留言——记得中央台在一次全国的一次记者节晚会上，一名女主持人把引吭高歌的吭读成了“坑”

作者: btwang 时间: 2006-10-28 15:24
标题: [转帖]汉语里最容易读错的十个常用字(尤其播音员爱错)
老大你是考官吧。

作者: skybean 时间: 2006-10-28 16:36
标题: [转帖]汉语里最容易读错的十个常用字(尤其播音员爱错)
不错，正正音

作者: sheji 时间: 2006-10-28 19:00
标题: [转帖]汉语里最容易读错的十个常用字(尤其播音员爱错)
我发现这里面10个字我有4个字读偏了，哈哈，惭愧，，不过也就这么的了，，，

作者: 老顽童 时间: 2006-10-28 20:33
标题: [转帖]汉语里最容易读错的十个常用字(尤其播音员爱错)
我也很“见鬼”（惭愧），曾经念错一半哦！

作者: yhj3603 时间: 2006-10-29 22:03
标题: [转帖]汉语里最容易读错的十个常用字(尤其播音员爱错)
广西百色，老念错。百色起义的“百”地名不念bai 的。

作者: lucen 时间: 2006-10-29 22:51
标题: [转帖]汉语里最容易读错的十个常用字(尤其播音员爱错)
那念什么？
还有就是“亚”到底是读第几声？又说第四声。但电视老有人读第三声如“亚运会”

作者: 聂－－ 时间: 2009-2-17 09:44
真是恍然大悟，

作者: 七擒诸葛亮 时间: 2009-2-17 22:07
无所谓对错，本身读音就是人为规定的，如果大家都念错了，沿袭下来，错的也就是对的了，我们连祖宗的汉字都改成简体了，读音为什么死抱着祖宗不放呢？

作者: 王二 时间: 2009-2-17 23:30
前鼻音后鼻音分不清情有可原，音调不规范想改也难，读半边字就很“见鬼”（惭愧）了

作者: wen 时间: 2009-2-20 22:43

原帖由 七擒诸葛亮 于 2009-2-17 22:07 发表
无所谓对错，本身读音就是人为规定的，如果大家都念错了，沿袭下来，错的也就是对的了，我们连祖宗的汉字都改成简体了，读音为什么死抱着祖宗不放呢？

同感，支持！我读小学三年级的儿子已经给我纠正过多个字的读音了，惭愧呀！

欢迎光临电动车论坛 (http://ev5s.cn/bbs/)